現在のアメリカへの旅行者数の減少が続けば、今年だけで最大900億ドルの損失と数万人の雇用が失われる可能性がある。関税は物価を押し上げ、食料を収穫する農場労働者、家を建てる建設労働者、そして子供や高齢者の世話をする介護労働者が大量に国外追放されれば、生産性は低下するだろう。
大統領がソーシャルメディアの投稿で世界市場を混乱させ、一般市民を騙し取る暗号通貨スキームで利益を上げ、商業活動の基盤である法の支配を損なうような国に、なぜ他の国が投資を選ぶだろうか？中国とその増え続ける同盟国が世界の準備通貨としてのドルからの離脱を加速させる一方で、各国が米国抜きで貿易協定を締結し、サプライチェーンを構築する可能性の方がはるかに高い。
より根本的なものが失われつつある。それは信頼だ。
これはまさに、トランプ氏を突き動かしたのと同じナショナリズムとノスタルジアの融合によって推進されたブレグジットのケースに当てはまった。
私たちの国民的アイデンティティから民主主義的価値観が失われれば、アメリカは規模、権力、理念ではなく、空想的な利益への欲望によって定義される場所となるでしょう。
ルーズベルトが理解したのは、アメリカの特殊性が、私たちをより啓発された形の自己利益へと駆り立てる可能性があることです。世界と繋がり、私たちのアイデンティティの中核を成す自由を信奉する多民族国家として、私たちは決して「アメリカ・ファースト」という愚かな道を歩むことはできません。それは、ファシズムへの屈服とも言えるスローガンでした。
世界の権力が分散化していく今、私たちの人口構成の変化は、世界を閉ざす反動的な政治によって恐れられたり抑圧されたりするものではなく、強さとして捉えられるべきです。もし私たちがトランプの示す道を歩み続ければ、文明の発展は私たちを恐怖に満ちた、衰退した、貧困に陥れた場所に置き去りにしてしまうでしょう。私たちが主体性を取り戻せば、覇権国にも敵対国にもならず、世界の一員として、再び世界と関わることができるのです。