ヨハネスブルグ北部のフォーウェイズという郊外には、国内でも屈指の高級ゴルフ場がいくつか存在します。数千万ランドで販売される住宅が立ち並ぶこれらのゴルフ場は、南アフリカの富裕層エリート層に愛されています。プライベートラグーン、自然歩道、スポーツフィールド、高級レストランなど、数々のアメニティの中でも、最も切望されるのは安全性です。車のハイジャックや住居侵入の発生率が高いヨハネスブルグにおいて、監視システム、アクセス制御、そして電動の外周壁は、ヨハネスブルグでは贅沢とも言える安心感を与えてくれます。
その壁の内側には、南アフリカの現実からほぼ隔絶された世界が広がっています。南アフリカの人口の80%以上が黒人であるにもかかわらず、圧倒的に白人が支配する世界です。
フォーウェイズが高級住宅地の中心地となる前は、農場と小規模農地からなる農業地帯でした。19世紀、アフリカーナー入植者によって土地が接収され、元々の黒人住民は強制的に労働小作権を行使させられました。土地の権利を剥奪された小作人たちは、入植者のために土地を耕作する場合にのみ、先祖代々の土地に留まることができました。
1980年代、アパルトヘイトが崩壊し始め、民主主義の展望が高まるにつれ、多くの白人地主は農場を民間開発業者に売却し、この地域や国から逃亡しました。取り残された労働小作人たちは、アレクサンドラやソウェトといった資源の乏しいタウンシップへと強制的に移住させられました。彼らは家と生計を失っただけでなく、移動できない家族の墓や墓地も失いました。
民主主義が始まって約30年が経った今も、フォーウェイズの元労働者小作人たちは、南アフリカの土地権利者の大多数と同様に、未だに遅延と腐敗にまみれた土地請求手続きに囚われており、補償や土地権利の回復が認められる望みは薄れつつあります。
だからこそ、ラマポーザ政権が土地改革の失敗を人種関係の成功の証として位置づけているのは、非常に悲劇的です。土地の再分配、ひいてはより公平で持続可能な南アフリカを築くことができないことは、国家の団結の証ではありません。これはANCの最も明白な政策的失敗であり、政府は物議を醸すこの法律によって、ようやくその解決に取り組んでいるのです。
集団居住地域法に基づき、州が黒人南アフリカ人を移住させた、人口過密で貧困なタウンシップは、依然として国内で最も危険な地域の一つです。何世代にもわたって、南アフリカ人は土地所有による富を築く力から切り離されてきました。重要な点は、この経済的排除と大量失業が相まって、代表団が「すべての人に平等に影響を与える」と主張したまさにその犯罪を助長しているということです。
南アフリカと米国における悪意ある白人至上主義の政策によって引き起こされた損害を是正するためのこのミッションに投入された資金を考えると、胸が痛みます。一方、歴史的に権利を奪われ、これらの資源を最も必要としている南アフリカ人は、アパルトヘイト体制の暴力と、それが私たちの若い民主主義に落とした暗い影の真の犠牲者として見過ごされ、苦境に立たされています。
ほとんどの南アフリカの黒人は、フォーウェイズのような地域に移住する余裕は決してないでしょう。彼らは、政府がかつて強制退去の対象に指定した地域に住んでおり、仕事、安全、インフラへのアクセスが限られています。彼らは、要塞化されたゴルフ場や広大な農場で暮らす人々ではなく、暴力犯罪に最もさらされている人々です。