言い換えれば、トランプは望んでいたことを成し遂げた。それは、誰もがチャンネルを変えること、つまり、財源不足の減税をめぐるイーロン・マスクとの恥ずべき確執に呆然とするのをやめ、自らが急ごしらえしたライバル番組に目を向けることだ。予定されていた番組が一時的に中断された後、この偉大なショーマンは再び主導権を握った。しかしその間に、世界は、一方が莫大な資金を持ち、もう一方が全行政権を握る、巨大なエゴを持つ二人の対立において、どちらが勝利するのかについて、有益なことを学んだのだ。アメリカの寡頭政治でもロシアの寡頭政治でも、結局は大統領が依然として議題を設定している。
ポピュリズムが権力の支配権を握れば、たとえ世界一の富豪であっても、それを自らの目的のために利用したり、混乱に自らの議題を押し付けたりできるとは限らない。復讐心に燃えるホワイトハウスが、最強のビジネス帝国でさえも破壊する力を持っている以上、なおさらだ。週末、マスク氏は、大統領と有罪判決を受けた性的人身売買業者ジェフリー・エプスタインとの関係をめぐる激しいツイートを素直に削除し、月曜日にはロサンゼルスの抗議活動に関するトランプ的なメッセージを忠実に共有していた。
シリコンバレーの一部の人々が、同じテック界の大物によるアメリカ官僚機構への徹底的な改革にひそかに熱狂していたのは、その狂気の中に利益を生む方法を見出していたからだ。つまり、国家を必要最低限 の規模にまで削り落とし、デジタルサービスの新たな市場を開拓し、国家債務を削減することで新たな経済成長の波を解き放つ（少なくとも彼らはそう願っていた）計画だった。
しかし、5ヶ月が経った今、Dogeによる節約は、国家債務を未曾有の、そしておそらくは持続不可能な水準にまで押し上げるというトランプ大統領の予測に比べれば、全く取るに足らないものになるだろう。つまり、アメリカ版マーガレット・サッチャーのステロイド版を期待していたテック界の巨人は、エスプレッソを飲み過ぎた挙句、リズ・トラスにたどり着いたのだ。カリフォルニアでは街頭に軍隊が展開され、億万長者のベンチャーキャピタリスト、マイケル・モーリッツの言葉を借りれば、自分たちが解き放ったものに「何の影響力も」ないという認識が徐々に芽生えている。
ここ数日のアメリカにおける恐ろしい出来事が示したのは、ポピュリズムがしっかりと根を張れば、混乱が勝利するということだ。
The Guardian, Mon 9 Jun 2025, Trump has unleashed something terrifying in the US – that even he may be powerless to control, Gaby Hinsliff