包摂の勢力は着実に強まっていた。2022年にはウクライナが欧州連合（EU）加盟に近づいていた。加盟は、1989年のベルリンの壁崩壊以来、完全な自由ヨーロッパの最大の拡大となるはずだった。なぜなら、加盟すれば西側諸国に巨大な農業、技術、軍事力が加わり、ロシアはこれまで以上に孤立し、自国民からかけ離れた存在に見えることになるからだ。
まさに同じ頃、バイデン政権は、米国とサウジアラビアの安全保障同盟を結ぶための合意を急速に進めていた。その見返りとして、サウジアラビアはイスラエルとの関係を正常化し、イスラエルはパレスチナとの国家樹立に向けた協議を開始することになっていた。
要するに、ウクライナは西側諸国に加わり、イスラエルは東側諸国に加わる態勢が整ったように見えた。
それで何が起こったのでしょうか？プーチン大統領は最初の動きを阻止するためにウクライナに侵攻し、ハマスと、イランのその他の代理勢力は、2番目の動きを阻止するためにイスラエルを攻撃した。
日曜朝の攻撃を受けて私が最初に抱く疑問は、トランプ大統領はこの世界的な闘争においてプーチン大統領がどちらの側に立っているかを理解しているのだろうかということです。
プーチン大統領とアヤトラ（イランの指導者たち）が望んでいるのは、まさに同じ世界だ。それは独裁政治、神政政治、そして彼らの腐敗にとって安全な世界だ。個人の自由、法の支配、報道の自由といった風潮から自由な世界。そして、ロシアとイランの帝国主義双方にとって、独立志向の隣国から安全な世界だ。
中国は常に両方の陣営に足を踏み入れてきた。その経済は健全で成長する包摂的な世界に依存しているが、政治指導部は抵抗の世界とも強い結びつきを維持してきた。つまり、北京は両方の陣営に足を踏み入れているのだ。
中国によるイランからの石油購入は、この物語の重要な部分を占めている。これらの購入はテヘランにとって最大の対外収入源であり、ハマス、ヒズボラ、そして（最近まで）シリアへの資金提供を可能にしてきた。
私は1979年にベイルートでUPIの駆け出しの海外特派員としてキャリアをスタートさせました。
最初の年に手動タイプライターで取材した4つの大きなニュースを紹介します。イランにおけるイスラム革命による国王の転覆、サウジアラビア王家の転覆を企む清教徒的なジハード主義者によるメッカのグランドモスク占拠、イスラエルとエジプト間のキャンプ・デービッド和平条約の調印、そしてあまり知られていないものの、同様に重要なアラブ首長国連邦ドバイのジェベル・アリ港の開港です。この港は後に世界最大級の港の一つとなります。この港は、貿易、観光、サービス、海運、投資、そして世界クラスの航空会社を通じて、アラブ東欧と地球のほぼ隅々を結ぶグローバルハブとして台頭しました。これは、アラブ世界のグローバリゼーションがまさに飛躍する、非常に重要な扉を開いたのです。
こうして中東における包摂勢力と抵抗勢力の間で、巨大な地域闘争が始まった。
テヘランの政権交代に警鐘を鳴らす人々は、しばしばイラクを教訓として挙げる。しかし、この類推には欠陥がある。イラクにおけるアメリカの国家建設の試みは、イランの存在にもかかわらずではなく、イランのせいで長年失敗してきたのだ。テヘランは、シリアの代理人の助けを借りて、イラクの政権交代を妨害するためにあらゆる手段を講じた。米国がバグダッドに多宗派的で適度に民主的で世俗的な政府を樹立することに成功すれば、親西側ウクライナの民主主義がプーチンの盗賊政治にとって大きな脅威となるのと同じように、イランの神政政治にとって大きな脅威となることを知っていたからだ。
レバノンとイラクの多くのスンニ派とシーア派が、ひそかにトランプ大統領とベンヤミン・ネタニヤフ首相を応援していることは間違いないだろう。これらの国の大多数は、抵抗勢力に加わりたくないと思っている。数十年ぶりに、シリアとレバノンはまともな指導者によって再建されつつある。確かに不完全ではあるが、外国によるイデオロギー操作ははるかに少ない。イランの悪意ある影響力がないのは偶然ではない。それは、前提条件なのだ。
もう一つの前提条件は、過去8年間にサウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子が台頭してきたことだ。彼の使命は、言葉では決して明言されていないものの、サウジアラビアを覆い、ジハード主義者によるサウジアラビア制圧失敗後に輸出された清教徒主義的な傾向を覆すことであった。
イランの政権が崩壊した場合、何が起こるかは予測できない。混乱が重なる可能性もある。また、イラン国民とその周辺国を、イランが作り出した不安定さから解放する助けとなる可能性もある。
私は、二つ（時には三つ）の矛盾する事柄が同時に存在し得ると強く信じています。そして今日、その矛盾の一つは、イスラエルが民主主義国家であり、多くの人々が包摂の世界の一員になりたいと願っていることです。しかし、イスラエルには歴史上最も過激な救世主的な政府があり、ヨルダン川西岸、そしておそらくガザ地区の併合も公然と望んでいます。この願望は、アメリカの利益、イスラエルの利益、そして世界中のユダヤ人の利益にとって根本的な脅威です。
この地域で統合勢力が勝利することを望むなら、トランプ大統領が今日軍事的に行ったことは必要だが、それだけでは十分ではない。
イランと全ての抵抗勢力にとって真の決定打、そしてサウジアラビア、レバノン、シリア、イラクがイスラエルとの関係を正常化し、包摂勢力の勝利を確固たるものにするための要石となるのは、トランプ氏がネタニヤフ首相にこう告げることだ。「ハマスとの停戦とイスラエル人人質全員の返還と引き換えに、ガザから撤退せよ。改革されたパレスチナ自治政府の承認を得て、アラブの平和維持軍をガザに派遣させ、その後、ヨルダン川西岸におけるイスラエルの入植地建設の停止と引き換えに、パレスチナ人が信頼できる統治構造を構築するという、長いプロセスを開始させよ。そうすれば、そこにパレスチナ国家が誕生するための最良の条件が整うだろう。」
もしトランプ氏がイランの勢力縮小と二国家解決に向けた構築を両立させ、そしてイスラエルがイランに抵抗するのを臆面もなく支援しているのと同じくらい臆面もなく、ウクライナがロシアに抵抗するのを支援できれば、ヨーロッパと中東の双方において、平和、安全保障、そして包摂に真の貢献を果たすことになり、それは歴史的な出来事となるだろう。
NYT June 22, 2025 How the Attacks on Iran Are Part of a Much Bigger Global Struggle By Thomas L. Friedman