今週、イングランドとウェールズは、出生率が、イギリスが戦争前夜だった1938年に比較可能なデータが初めて記録されて以来、最低水準に落ち込んだと報告した。スコットランドでは、出生率はさらに急落し、 1855年に記録が始まって以来、最低の水準に達した。この現代の崩壊の原因は複雑で、天文学的な保育費や家族向けの家を買うための苦労、出会い系アプリの地獄絵図など、多岐にわたります。しかし、その混沌のどこかに潜んでいるのは、提供されているものが多くの若い女性にとってそれほど魅力的ではないという事実です。伝統的な妻制、つまりエプロンを着た従順なインフルエンサーたちがインスタグラムで提供する、控えめで古風な家庭観は、宇宙からでも見えるギンガムチェックの罠です（レトロな主婦のファンタジーを信じている人にとっても、一人の給料だけで生活できるごく少数のカップル以外には手の届かないものです）。しかし、一部の母親のように、一度にすべてをやろうとして燃え尽きてしまうのも、それほど魅力的ではありません。一方で、男性は家事を平等に分担してくれるという、彼らが望んでいた解決策と、早産というしばしば衝撃的な現実との間の、大きな溝に陥っている女性もいます。さあ、これらの相反する感情を、独身時代のサウンドトラックも手掛けた女性が、忘れられない名言の数々に凝縮した姿を想像してみてください。
彼女の公的なペルソナがどれほど巧妙に作り上げられようとも、テイラー・スウィフトという産業複合体の奥深くには、どこかに生身の人間がいます。彼女がそこから金を紡ぎ出せないと仮定することは、尽きることのない発明家としての神話創造者というよりも、年齢を重ねた女性像に対する狭い見方を物語っています。
The Guardian, Thu 28 Aug 2025 Taylor Swift: engaged, mummy-tracked and doomed to tradwifedom? You really haven’t been listening Gaby Hinsliff