孤立し、無視され、暴力に苦しむミャンマーは、これらすべての弊害に苦しんでいます。こうした世界的な文脈で見ると、これは国連主導のシステム、地域機関、そして「大国」が秩序を維持し、共通の法と価値観を擁護する能力の衰退を示す試練となっています。彼らはこの試練に惨めに失敗しています。そして、中国とロシア、そしてますます深刻化するドナルド・トランプに関しては、その失敗は意図的なものです。
隣国中国の支援は、軍事政権の存続の鍵となっている。北京は相変わらず真の民主主義よりも「強権政治」を好み、国家統制、安全保障、インフラ、エネルギー、鉱業への投資を優先している。習近平国家主席は今月、国際刑事裁判所の検察官から人道に対する罪で告発されているミン・アウン・フライン氏を第二次世界大戦終結記念日の式典に迎えた。ミャンマーにおける民主主義と人権への同様の軽視を示すように、インドのナレンドラ・モディ首相もこの独裁者を擁護し、偽りの選挙を支持した。
憂慮すべきは、米国の曖昧な態度の高まりである。トランプ大統領は、軍事政権が支援する詐欺拠点、人身売買、麻薬密輸を行う犯罪組織や民族民兵組織に制裁を科してきた。しかし7月、米国は一部規制を緩和し、ミャンマー産の希土類鉱物と引き換えに米国がミャンマー政権を承認するのではないかという疑念を強めた。
ミャンマー軍による2017年の大量虐殺の被害者たちの窮状は着実に悪化しています。この虐殺により、ラカイン州に居住する70万人以上のロヒンギャ族(主にイスラム教徒)が国境を越えてバングラデシュに追放されました。現在、米国、そして将来的には英国による対外援助削減により、バングラデシュの難民キャンプに避難している100万人以上の人々への食糧と医療支援は底を尽きつつあります。
ほぼあらゆる尺度から見て、ミャンマーの危機はすべての人々の危機であり、機能不全に陥った世界の欠陥を反映しています。一体何をなすべきなのでしょうか?
北京は従順な政党を買収し、教化、育成することに躍起になっている。これらの政党の参加によって、ミャンマーの来たる選挙が真の選挙戦に見せかけられると北京は考えているのだ。選挙を「妨害」する者は死刑に処せられる。これは習近平の壮大な構想であり、人類への贈り物であり、まさに中国モデルの実践である。香港と同様に、「正しい」人々が選出される限り、選挙は問題ない。ミャンマーは、私たち皆が待ち受ける抑圧的で南京錠をかけられたポスト民主主義世界の先駆けである。
これが、西側諸国が失敗した場合の未来なのだ。
The Guardian, Sun 21 Sep 2025 Look to Myanmar for a terrifying vision of a world where authoritarians have unfettered power Simon Tisdall