月曜日にミネアポリスに降り立ち、ここで繰り広げられている連邦政府の猛攻撃の規模、範囲、そして無法さを目の当たりにしたとき、グッド氏の殺害は、その真の目的、つまりトランプ大統領の暗いアメリカ観に真っ向から抵抗するこの街に、残酷なスペクタクルを仕掛けることの象徴なのだと理解した。
数千人もの覆面を被り、重武装した工作員が、中には最低限の訓練しか受けていない者も含め、アメリカのとある州の街頭に放たれました。彼らは大統領からほぼ完全な法的免責を約束され、事実上、憲法上のあらゆる制約から解き放たれました。
彼らは、不法移民だけでなく、たまたま外国人に見えるアメリカ市民でさえ、それが何を意味するにせよ、誰を拉致する無制限の権限を与えられています。祖が他の誰よりもずっと前にこの地に住んでいたネイティブアメリカンでさえ、不法移民という不条理な疑いで拘束されています。彼らは地元議員を暴行し、法務監視員を容疑もなく拘束・投獄し、高校生に催涙ガスを噴射し、運悪く彼らの前を横切った当惑した運転手の車の窓を割りました。抗議活動を行ったり、彼らの行動を撮影したり、あるいは単に場違いな時間に場違いな場所に居合わせたりして彼らの邪魔をする者は、国内テロリストとみなされます。
私が一番衝撃を受けたのは、静かで、それでいて蔓延する恐怖でした。セントポールの新市長、カオリ・ハー氏は3歳の時にモン族難民としてアメリカに移住し、移民税関捜査局（ICE）の捜査官に呼び止められる場合に備えて、市民権の証明書を常に持ち歩くようになったと私に話しました。ツインシティーズの学校の教室には空席が溢れています。移民の子供たちは、学校の送迎時にアイドリング中のSUVに潜むICE捜査官に、自分や親がさらわれることを恐れて家にこもっているのです。レストランや商店は閉鎖に追い込まれている。従業員はたとえ合法的に滞在していても、仕事に来るのを恐れているからだ。
これは、この侵略に抵抗する者、ひいてはトランプ氏が望むどんな敵に対しても無制限の武力を行使できる権力に逆らう者を罰し、恐怖に陥れるために設計された占領作戦なのだ。
アメリカの基準からすると、ミネソタ州は手厚い社会保障網を誇り、無保険者の割合は州内で最も低い水準にある。にもかかわらず税金が比較的高いにもかかわらず、ミネソタは州から州へと移住する人々にとって人気の高い移住先の一つであり、ツインシティーズに本社を置く多くのフォーチュン500企業で良質な仕事が豊富にあります。優れた公立大学システムと高評価の公立学校を擁し、生活の質では常に上位5州にランクインしています。フロイド氏の殺害を受けて抗議活動を引き起こした根深い不平等と人種隔離など、問題も抱えています。しかし、概してミネソタは良い場所で、互いに助け合うことを喜んでいるような良い人々が住んでいます。
先週の凍えるような朝、南ミネアポリスの高校近くの角を車で通りかかったとき、偶然オップマンに出会いました。彼女は近所に住んでいて、街頭パトロールを始めた学校の保護者会の一員です。
ICE（移民税関捜査局）の侵入に反対する人々を国内テロリストに仕立て上げようとする動きが広がる中、実際に声を上げたのは活動家だけでなく、郊外に住む不動産業者のライアン・エクルンドのような人々もいた。彼は息子を学校に送った後、ICEの車両を撮影中に拘束され、手錠をかけられた。
「私の目標は政治活動家になることではありません」とエクルンドはミネソタ公共ラジオに語った。 「議会のどちらの側に立とうとも、憲法を守るのは市民としての私たちの責任であり、私たちは皆、憲法を通して奪うことのできない権利を与えられています。」
氷の上で足を滑らせた捜査官のように、彼らは足元の地面を見誤っている。不動産業者、高校生、太陽光発電コンサルタントなど、ごく普通の人々が暮らすこの州は、隣人が引きずり出されるのを見ることさえ許されない罪だと決めつけているのだ。
NYT Jan. 19, 2026
In Minneapolis, I Glimpsed a Civil War
By Lydia Polgreen