私の事務所は、ベネズエラ当局による深刻な人権侵害を長年にわたり非難してきました。私たちはベネズエラ国内の状況について、これまで報告、監視、そして警告を行ってきました。最近ではクリスマス直前にも、不公正な裁判、恣意的な拘禁、強制失踪、政敵への迫害、そして表現の自由と集会の自由への広範な制限の終結を一貫して求めてきました。また、独立した調査と説明責任の追及を強く求めてきました。長年にわたり、ベネズエラに駐在する私のチームは、人権擁護活動家の釈放を訴え、裁判を監視し、市民社会や野党、そして国家機関と連携してきました。
国家が国民の人権を侵害した場合、私の事務所は警鐘を鳴らす責任を負います。各国が人権義務を遵守できるよう、国際社会は利用可能な合法的な手段とメカニズムを活用する責任があります。これらの手段には、外交的影響力や説明責任への投資などが含まれます。しかし、これらの手段とメカニズムは、ベネズエラ政府に影響を与えるために効果的に活用されていませんでした。
ベネズエラの主権と国連憲章に違反するこの軍事介入は、人権の勝利どころか、国際安全保障の構造を損ない、あらゆる国の安全を脅かすものです。権力者は何でもできるというシグナルを送り、第三次世界大戦を阻止する唯一の手段、すなわち国連を弱体化させます。いかなる欺瞞と妨害工作も、この事実を変えることはできません。
歴史は、政権交代の試みは当初は安堵感をもたらすかもしれませんが、しばしば大規模な人権侵害、危険な混乱、そして長期にわたる暴力的な紛争につながることを教えています。
より広い意味で言えば、人権はイデオロギー的なピンポン玉のように扱われるべきではありません。私たちの権利が道具として利用されること、つまり都合の良い時に行使され、都合の悪い時に貶められることを許容してはなりません。私は、この国際法違反が自らの安全と安心にどのような影響を与えるかを深く憂慮している、この地域や世界中の人々を心配しています。
ベネズエラ社会は癒しを必要としています。分極化を克服し、社会経済構造を修復するためには、正義が必要です。軍事化、暴力、あるいはさらなる不確実性と不安定さは必要ありません。
何よりもベネズエラは、国際社会が人権について口先だけの発言をやめ、国連憲章と国際法を擁護することを必要としています。そうでなければ、世界中に悲惨な結果をもたらすでしょう。
- フォルカー・トゥルクは2022年から国連人権高等弁務官を務めています。
The Guardian, Mon 5 Jan 2026
With Trump’s military action in Venezuela, the US has made every other country less safe
Volker Türk