果樹園 ⇐
このような恐怖に直面した時、沈黙は許されない。沈黙は共犯に等しい。沈黙を続けることは、過去から何も学んでいないと示唆することになる。
抗議の声はしばしば聞き入れられない。例えば、世界で最も貧しい国の一つであるイエメンでの最近の出来事を考えてみよう。想像できるなら、無防備なイエメンの子どもや、途方に暮れるエチオピア人移民が、警告もなく上空から、米国、そして恥ずべきことに英国空軍が保有する最も高度な致死性兵器による爆撃を受けるとはどういうことか、想像してみてほしい。
ハイチでは、国連平和維持部隊が食い止めることのできない無秩序なギャングの暴力で、何千人もの人々が殺害され、あるいは避難を強いられています。ミャンマーでは、3月の地震にもかかわらず、軍事政権は処罰されることなく殺害と拷問を続けています。3年目に入ったスーダンの大量虐殺を伴う内戦は「忘れ去られた」のではなく、ほとんど無視されているだけです。そして、飢餓に苦しみ包囲されたガザでは、イスラエルの戦争による死者数は主に民間人で、その数は5万2000人を超えています。誰が殺害された娘たちの記念碑を建てるのでしょうか?誰が彼女たちの日記を出版するのでしょうか?
なぜこのような虐殺が容認され、さらには常態化しているのでしょうか?挙げられる理由の一つは、紛争の複雑さと数です。紛争の数は1945年以来最多です。過去5年間でその数は倍増しています。3億人以上が人道支援と保護を必要としています。しかし、大国間の対立によってしばしば麻痺状態に陥る国連システムは、機能不全に陥っています。
国際裁判所が国家に効果的な制裁を科すことも、ウラジーミル・プーチン大統領やベンヤミン・ネタニヤフ首相のような起訴された戦争犯罪者を拘留・処罰することもできないことが、加害者の不処罰を助長している。
多くの人が、容赦なく押し寄せる悲惨なニュースの津波を前に、ただ「スイッチを切る」だけだと言う。これは彼らが関心を持たないからではなく、無力感を感じているからだ。
戦争と紛争は、現在の世界秩序の産物であり、原因ではない。この混乱は主に政治的な起源を持つ。不安定化の広がりは、少なくとも部分的には、政治的分裂、グローバリゼーションと合意された国際ルールブックの継続的な拒絶に起因している。権威主義的な右翼ポピュリズム、超国家主義、自己中心的経済政策、外国人排斥的な偏見、そして違いへの恐怖の高まり、そして信仰、信頼、そして道徳的目的の消耗が、このつながりの感覚の喪失に拍車をかけている。
残虐行為は、きれいに歴史に刻まれるものではない。遠く離れた場所で他人に起こることだけではない。残虐行為は現代世界の病理のメタファーなのだ。