対反乱作戦の専門家たちは、この力学を長年理解してきました。ある人々を過激化させたいのであれば、民間人に対して過剰な武力を行使する以上に手っ取り早い方法はないのです。
FBIは、過剰な対応は国民の信頼を損ない、反政府暴力を誘発する可能性があることを認識していた。しかし、その組織としての記憶は今や失われてしまったようだ。
トランプ氏はホワイトハウスに戻り、傘下のすべての機関の意思決定の中心に立っている。忠実なピート・ヘグゼス氏が現在、ロサンゼルスへの連邦軍の展開を指揮している。これらの取り組みを支援するために派遣されているクリスティ・ノーム氏やカシュ・パテル氏といった大統領閣僚たちと共に、彼らのメッセージは明確だ。節度と憲法上の自制は時代遅れ。忠誠心、攻撃性、そして公然とした力の誇示が主流だ。
彼らが理解していないかもしれないのは、州兵や軍隊をアメリカの抗議者に対して投入すれば、反発を招くリスクがあるということだ。国民が同等の力で反撃するからではない。何百万人ものアメリカ人が、ついに政府を正当だとは見なさなくなるかもしれないからだ。
国家機関が非武装の市民を残虐に扱う光景ほど、人々を急速に過激化させるものはない。
マハトマ・ガンジーはこれを理解していた。ネルソン・マンデラとマーティン・ルーサー・キング・ジュニアも同様だった。彼らの運動が成功したのは、道徳的に正しかっただけでなく、非暴力を戦略的武器として用いたからでもある。平和的な抗議者が自国政府から攻撃されると、世界は注目する。道徳的な優位性が揺らぎ、人々は指導者の真の姿を見始める。
連邦政府は、連邦職員が危険にさらされており、地方当局は任務を遂行できないと主張するという口実の下、事あるごとにエスカレーションを強めてきた。彼らは暴力が強さを示すと信じているかもしれない。しかし、歴史はそれが正反対の結果をもたらすことを示している。それは恐怖を露呈させ、弱さを露呈させ、そして抵抗を煽るのだ。
もしトランプ氏が抗議者への弾圧を命じれば、特にその抗議者が平和的で、多民族、そして世代を超えた集団である場合、それは彼にとってこれまでで最大の政治的失策となる可能性がある。その衝撃は壊滅的なものとなるだろう。政治に関心を寄せていなかった人々でさえ、目を覚ますかもしれない。トランプ氏を支持していた人々でさえ、ひるむかもしれない。
NYT June 10, 2025, Trump’s Flawed Message to Los Angeles, By Barbara F. Walter